民國初年，上海號稱「東方冒險家樂園」，各路英雄豪傑雲集。當時上海三大亨合力建造叱吒風雲的流氓集團，素有「翟金棠(湯鎮業飾)貪財，龔嘯山(黎耀祥飾)善打，喬傲天(黃秋生飾)會做人」的說法，要成就大業，往往要不擇手段。而傲天、嘯山、金棠亦歷盡大時代的波瀾起跌、敵友之間的爾虞我詐。在這時局紛擾的年代，又有誰能彰顯出人性的光輝？
喬傲天‧擅於計謀 冒起上海新勢力
年輕的喬傲天(馬國明飾)出身寒微，父母早逝，隻身於上海十六舖當水果店學徒，但惡勢力當道，傲天為掙扎求存，決以拳頭打出一片天，並與嘯山不打不相識，二人旋即稱兄道弟，以一人獻謀、一人動武之策，合力於上海灘頭打出個小名堂。
及後，傲天於賭場打工，憑小聰明為老闆娘姚桂生(陳煒飾)化解危機，桂生將他引薦給丈夫金棠，傲天再助金棠策劃豪奪沈鎮岳(黃柏文飾)的鴉片生意。事成後，傲天乘勝追擊，拉攏金棠與嘯山結盟，成立「三鏗公司」，正式營運鴉片運輸保險的工作，生意愈做愈大。傲天由寂寂無聞的水果小工，一躍成雄霸上海的大亨！
傲天能夠雄霸一方，全賴桂生的知遇之恩，二人合作無間，相知相交，二人產生微妙情愫，卻不敢越雷池半步，並接受桂生安排，娶其近身侍女何淑英(尹詩沛飾)為妻。傲天曾在八方會館邂逅京劇學徒顧小樓(胡杏兒飾)，對其一見傾心，但小樓卻因其黑幫身份而敬而遠之。及後，傲天把對小樓的感情投射到她的同行師姐曹月蘭(蘇玉華飾)身上，並娶其為二太太。
龔嘯山‧好勇鬥狠 只有拳頭才是真理
龔嘯山人稱「癲狗」，為人火爆狂妄，一生人中只顧及妻子劉美琴(梁琤飾)、兒子龔學堯(楊明飾)和喬傲天三人。嘯山自幼家貧，一心參軍從政，但其性格好勇鬥狠，難以控制，訓練中途已被開除。輾轉間，嘯山遇上美琴，二人不顧美琴父母反對，珠胎暗結，私奔至上海灘頭，嘯山決定在此大展拳腳，打出名堂，並與傲天稱兄道弟。
傲天不慎得罪當地惡勢力，招來殺身之禍，幸得嘯山捨命相救，二人兄弟情義更深。當嘯山混得有聲有色時，他越來越放肆的手段不慎得罪軍閥，被對方追殺，嘯山只得逃離上海。但嘯山的野心未有因此而熄滅，並藉着在武備學堂結識的人脈，靠攏軍閥，逐漸建立起自己的武裝力量。
其後，嘯山風聞傲天成為金棠和桂生的手下，並經營起運送煙土生意。嘯山發現這是回歸上海的好時機，便趁傲天運送鴉片時，攔途截劫，終如願與傲天、金棠共同成立三鏗公司。幾年間，「三鏗」飛黃騰達，雄霸鴉片市場，橫行法租界，三人更兄弟相稱，合稱上海三大亨！
翟金棠‧氣勢如虹 問鼎上海黑白兩道
翟金棠本於巡捕房任職「包打聽」，慣用黑吃黑手段，屢破奇案，深得法國殖民政府的信任，扶搖直上成督察長。金棠亦得賢妻桂生相助，為其建立的黑道勢力，聲勢愈見浩大，旗下賭場、妓院等生意均蒸蒸日上，令金棠問鼎上海灘黑白兩道！
金棠雖已雄霸一方，但仍覬覦上海的鴉片生意，可惜以鎮岳為首的八股黨壟斷鴉片販賣，令他未能分一杯羮，苦無計策。此時，由桂生引薦的傲天膽識過人，金棠對他委以重任，終把八股黨的鴉片業務擊潰！
得桂生及傲天扶助，金棠氣勢如虹，隻手遮着上海半邊天。及後與嘯山與傲天合作成立三鏗公司，令他於上海的身份地位更見顯赫！金棠搭上著名歌女祝綺虹(沈卓盈飾)，左右逢源，盡享金銀錢財、齊人之福，徒添幾分霸氣。
動盪亂世 敵我難分
傲天、嘯山、金棠逐步成為上海首屈一指的大亨，三分天下，各據一方，但三鏗公司卻充滿外憂內患……隨《國際鴉片公約》成立，市民對鴉片的遺禍怨聲載道。身為總參謀副官的韓立(關禮傑飾)，被委派調查三大亨，他卻在傲天的幫助下，立下大功，得委員長賞識。二人自此唇齒相依，建立互相利用的關係。
而令人聞風喪膽的斧頭幫幫主毛冠潮(敖嘉年飾)，與傲天命定為敵，但冠潮對傲天的海派作風心生敬佩，礙於身份，二人終歸未能成為真正的戰友……相反，黎兆匡(吳卓羲飾)作為傲天的得意門生，雖適時為其出謀獻策，一解煩愁，但現實的桎梏卻令他看清社會真面目，變成被利益沖昏頭腦的青年，一度想要把傲天推向絕地！
上海灘刀光劍影，人人為追求自身利益不擇手段，三分天下的局面亦逐步分裂。隨後日軍大舉侵華，上海淪陷，喬傲天、龔嘯山、翟金棠三兄弟終歸各走各路。走在亂世之中，誰又能成為上海灘最後的贏家？
看着是美食剧，其实是亲密伴侣如何相处的范本。平凡的你我，在彼此的眼中闪闪发光。做着最普通的职业、支付房租、研究如何省钱，就是普通的我们的真实写照。虽然平凡，却能从共同的生活中获得最普通的幸福。关键的是，史朗和贤二都把彼此当作最重要的人，会在意和关系对方的需要、注意对方介意的点，并能坐下来认真交谈沟通，为遇到的问题寻找到妥善的处理方式。磕磕绊绊中携手同行，互相磨合中成为对彼此最“合适”的人，这就是伴侣存在的意义吧。从这个意义上讲，对方是男是女反而并不重要了。
一万次被西岛秀俊笑出一脸褶子的脸迷死！一百次想把家里装成同款厨房和客厅。这一次，有认真的回看菜谱。
最后两人同时发出“年を取った”的感叹以及k帮s拔白头发的时候泪目了……可惜ホームレス线没有讲完扣一星……整体还是很喜欢的，虽然真的很像在电影院连看了三集剧哈哈哈
很日常，很平淡却有很内心戏，很好笑。昨日的美食，今日的两人。从日剧走到电影，没有改变的温馨和治愈内核。京都旅游的bgm好有趣，每个景点我都去过2-3次，感慨。
一起慢慢变老很温馨。不过影版有点刻意制造矛盾，没有剧版那么自然。美食一直是灵魂。
就是，能不能不要这么的虚假的感觉，比话剧还话剧，我真的……学学BKPP，人与人之间的情感是没有性别之分的，真正的感情在这里。
馋焦糖苹果香草冰激凌吐司 等解放了要吃!
可惜京都只是一笔带过，还真想多看看外面的景色
你在乎的人又刚好同样在乎你，是多么难能可贵的一件事啊
看了花絮才知道原来很多地方都是即兴啊这俩太厉害了👍🏻
还是当成剧集SP来看更合适。“可以跟身旁的人说‘好美’，感觉真不错。”
恋人之间要说真话不假，但一定要注意说话的方式。我男朋友要是敢像理发店同事那样在背后说我是三十岁的老太婆，他绝对看不到明天的太阳。贤二的新造型，好像康斯坦丁啊！
但从剧迷的角度出发，那还是相当喜欢的。这两个人呀，一个负责帅气，一个负责搞笑，简直可爱到爆炸。看着他们一边做饭一边认真生活的甜蜜状态，就觉得满心欢喜。哪怕再拍一百集，我都愿意看！
就像喝了一碗暖暖的味增汤一样。和妈妈一起看的，我问她：你会觉得怪怪的嘛？她说:不会啊，我很开明的，而且他们看着很可爱啊。
看过剧版应该一定会喜欢的，看完马上想回家试做一下ローストビーフw 结尾呼应开头，精英律师爱情上头了也会是把死挂在嘴边的笨蛋。祝日第一天上座率超高，男女各个年龄段都有，国民情侣👏🏻
20/5/2022 @ PREMIERE ELEMENTS。沒看劇就直接入場表示觀感還ok，只是那些矛盾和中年危機有點刻意….還是專心拍食吧
（最大笑点：带上墨镜史朗瞬间化身汤姆克鲁斯）
记得剧里史朗是受，电影版里贤二变成了受，举手投足刻意的娘气真有点让人没眼看。山本耕史和矶村勇斗居然客串里了一把。虽然做菜的场景看着还是非常享受，但整体故事不如剧版。
即兴发挥可可爱爱 但是就这可可爱爱的中年夫夫 居然在电影院看出了一种如坐针毡的感觉 希望日本电视业不要再干这种把电视剧抻长放到电影院放的勾当了
太治愈了，看到熟悉的东福寺和南禅寺我真的狠狠想念京都了
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
