[09/01纽约首映]高于预期。完全可以想象尚气这种既有当代中国的表达,又有亚裔表达的电影,很容易在很多很低层面的水平搞砸;尚气的处理是超过预期的。从diaspora的视角看:三个年轻人的选角表现出的中文水平和英文口音都和他们角色的经历能对上(生在美国vs青春期离开中国vs一直在亚洲但是英文很好)。中文台词还是有点糟糕,但是不是谷歌翻译那种;更多是漫威的拿腔拿调风格作祟。什么场合用中文、什么场合用英文在双语之间切换也是禁得起推敲的。
看完之后想找这个动画的TV版来看,一搜发现第一季是2011年出的,心想那追起来也不用多久,再往下拉发现,季数怎么这么多!转念一想,原来2011年已经是11年前了!
演着演着就唱起来了,非常音乐剧感觉的动画片,但是歌又很一般,整体走的温馨路线,但是没事笑点我真的get不到,去抖音补了几个番的解读,感觉比电影有记忆点
梁朝伟!不管是作为儒雅的杀手。还是深情的丈夫,还是寂寞落寞的父亲,因爱情和亲情动机的脆弱反派太迷人了,他一个人的演技撑起了整部电影,把漫威反派拔高了一个层啊!!
难得有这样一个中国神话故事,只是让人有点不伦不类...但是里面的神兽做的很符合传统的审美 里面的龙 还有马...邪灵
没看过电视版本,有些看不懂。。。整体一般吧。。。DRAMA有些少。。。
电影很灵巧的规避了漫画原著里”辱华“的部分,而且东方元素看起来也不是很生硬,反派的刻画在漫威系列反派里也算相当出众,当然也可能是梁朝伟太帅了
好看好看,CG”中国龙”出现的时候很燃啊!大战那场哪吒闹海既视感,情节布局俗点但也周密,各个线索都完美闭合,男主虽然不帅但一脸正义也算讨喜,菲欧娜依旧搞笑担当,其他几位配角没话说的稳。
漫威正常水准,打得还不错,也确实花了心思讨好中国人,可惜效果还是挺尬的,整成了各种刻板印象的大杂烩。但老伟仔还是很帅很帅。
太没惊喜感了,全程幻视章子怡演尚气他妈会是怎样一番景象
对于中国文化的理解确实浅显了,但绝对谈不上XX
终于借着美国人的手把自己的爹杀了(终于死了一会),克服阴影了,找着自我了。有个怪物就中美联手了,横扫亚太(神龙打架),桃花源里孕育着恶魔,竟然被美国人引发了战争。
爆米花电影。西方娱乐片中的东方,可能就是神龙加武术。梁朝伟先生还是那么帅。
但凡玩过个仙剑古剑轩辕剑,也不至于拍成这样
剧情极其老套,男主的肉不错,但长得真的真的太丑了
尴尬的旁白,尴尬的情节,尴尬的打光,甚至是尴尬的长相……
神兽大战的特效不错。并不觉得选角有问题,当然女主如果也能说中文就更好了。
3.5星。如果没有奥卡菲娜来负责搞笑,我觉得这就是个很普通的港片,如果没有王出现,我觉得这故事和漫威也没啥关系,中国元素我觉得都还好,竹林和飞龙什么的都还行。刘思慕没喜欢上,喜欢的是弗罗里安·穆特鲁。梁朝伟很棒,祝他在好莱坞事业更上一层楼。
21/12/13 二刷,太屌了 8.1/10
整个电影看下来,就觉得妈妈穿的那个汉堡比基尼不错。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved