翻译伦理 搜狐 高清

评论:

• 兆聪慧 2小时前 :

  但跟家长一起吃饭看看也挺好。

• 季兴文 8小时前 :

  光线最好的青春片。砍掉那些过时的戏剧冲突完全可以四星。国内真的太少这种一群少年少女不管恋爱而是为了一件事情一起努力的电影了。期待能有人开发厦门6中合唱团的故事，尤其是指导老师的创团、革新、离世。这太日系青春电影了！

• 中吟怀 5小时前 :

  张伟和哪吒的那一次对望，众多隐喻仿佛从那对接的目光迸发而出，思绪万端，感慨万千。

• 乐子默 8小时前 :

  不是主打青春洋溢无邪友谊么？宣发联系的营销渠道全是txl平台，又尼玛卖直男情怀吃谁红利呢。

• 倪友菱 1小时前 :

  anyway 一个人包场巨爽

• 图门倩语 6小时前 :

  还不错，但也没有那么好～可能国内太久没有看得下去的青春片，导致大家都有点过于激动了。几个演员的不做作演技，还是有加分，让本来俗套的青春剧不油腻，也是一个本事👍

• 刚祺然 8小时前 :

  好討巧的選題，性別角色的良性錯置與男子氣概的建構反思，以一種極為溫和的方式放在簡中語境中，男性少年的身體成為被凝視的對象，可喜的是，他們的成長，既不必（至少是主要）依靠外力，也不怵於示弱認慫，這一點對今天的雞娃世界而言太難得了，然而他們的破繭，還得仰仗網絡流量。夏天，結束了，撲水，還繼續！

• 嘉家 8小时前 :

  有些意外，起初并不看好这部电影，也没有过多留意，毕竟国产翻拍片是一大雷区，而青春片又是一大雷区。集两大雷区为一体，自己也不想挑战一下。

• 乐子默 7小时前 :

  但凡把任何一个男孩换成更有名气的演员，都会失去那份质朴和满腔热忱

• 可叶帆 8小时前 :

  这部片子真的很让我惊喜了！本来不抱期望，没想到看到一部超出预期的热血青春电影。青春+运动本来就很容易燃起来，当然编剧和导演也没有浪费这个组合。故事还算饱满，节奏也很不错。虽说全片的发展也都在意料之内，但是并不影响观众的接受度。不过美中不足有两点，本片的五个男孩性格刻画其实可以再丰富一些，王子、队长、学霸这三个人太让人脸盲了，所以全片看完我都没怎么分清楚谁是谁。还有队长的感情线其实也没必要加，对剧情没有任何的推进作用。除此之外我还是对这部片子挺满意的，是近几个月难得能让我夸得出口的院线电影了，这种可以让人会心一笑的片子多一点排片吧。

• 於景福 4小时前 :

  哪怕此刻一腔孤勇 哪怕徒劳无功

• 傅小晨 3小时前 :

  哪怕是一场阵痛 一声叹息 一句嘲弄，

• 旗安国 7小时前 :

  没有特意刻画爱情友情，大多都是轻描淡写的带到，更加凸现的是少年们为了一件事而共同努力实现的过程。

• 俊运 4小时前 :

  即便是和日版的对比，本片也不乏可圈可点之处，人物的逻辑情感和行为动机更切合我们熟悉的社会语境，尤其是通过木讷中庸的男主角和片中哪吒的彩蛋联动，点明“我命由我不由天”的主题，这一点睛之笔特别精彩；虽然在人物塑造上还欠了点功夫，但这种敢于打破青春片的窠臼寻找新的青春叙事的切入点，本身就值得赞赏。感谢这部电影为如你我一般的每个平庸之人提供一些继续前进的动力。

• 尔怀雁 4小时前 :

  本土化并没有水土不服，整体的叙事节奏很不错，看着不累。为了信念的奋不顾身，是少年心气的珍贵，是青春的一次试图飞跃，是想要为自己赢一次，很可爱的电影。

• 伊南风 1小时前 :

  当然也有一些缺点，现实中很难解决游泳池和教练的问题吧，没有网红的曝光，他们也很难重回训练。只有自己的努力拼搏才能创造奇迹，其他的都是不切实际的空想。

• 定凝雨 9小时前 :

  三星半吧，五个高中生的故事很喜欢，青春朝气，没剪头发的高飞好像龙星凉啊，蛐蛐就是那种最典型又招人烦的高中生哈哈哈，王子呆萌又可爱，五个人和辛柏青互动的那段是最好看的部分，之后为了制造戏剧冲突就开始走样了，私心希望就停在第一个跟头翻成的那里就好了

• 文诗蕊 7小时前 :

  很久以前看过日版的，虽然忘了剧情，但依旧记得那种欢快的少年气息。这部电影虽然有许多小毛病，不过需要展现的地方展现出来了。

• 多思洁 8小时前 :

  很好看，也很感人。剧情之外，唯一的半女主角，让我想起了周云。假如我少年有为

• 平槐 8小时前 :

  一个小时才开始训练，训练十分钟又开始停止训练，嗯。一个青春运动片，不能只有青春没有运动，把所有能想到难题都一一经历，效果还不如实实在在地训练吃苦。这部电影在原作的基础上，把剧本做得很细，很抠细节，每个人物都代表了一种典型脸谱，但拍出来的效果就是鲜活的瑕疵。总的来说还是有点失望。