汉翻英 在线翻译 高清

评论:

• 师天工 4小时前 :

  互相翻拍，王千源和黄政民是对标上了么？虽然不是同一角色

• 卫采宇 9小时前 :

  老黄确实演技牛逼。初入敌营时眼角不经意滑落的泪。

• 励振荣 1小时前 :

  被绑架演员黄政民，凭一己之力，分化瓦解犯罪团伙，救出女人质，生擒匪首，囧。

• 时姝丽 1小时前 :

  论此剧本没有人可以超越刘德华和王千源的演技

• 凯骞 5小时前 :

  一看导演就是新手，就连豆瓣上都没有他的照片，新手能做的就是扒既有的韩式电影桥段，原作中的那点玩弄小趣味的精髓没有学习到。围绕黄政民的巨星身份和演艺圈的段子没有尽情施展，十分遗憾，不过影片为了让影片靠近一种所谓的“真实”，除了黄政民和客串的朴圣雄外，其他演员都是路人脸，但是他们的魅力发挥也有限。

• 壬元明 9小时前 :

  我还是觉得吾先生拍的更好，虽然有不少人喜欢韩版的。

• 廉芷文 0小时前 :

  江湖人称“电梯战神”的黑帮大佬黄政民…..被绑架

• 典飞龙 1小时前 :

  人质的特殊身份完全被浪费了 韩国电影离开普世价值 几乎就是徒有其表 缺乏基于自我文化的核心输出

• 力孤晴 9小时前 :

  代入感极差，私生饭要求政民念台词，阿西吧累～，原版珠玉在前，叙事节奏流畅各方面的优点，在翻拍这里都没有，反派缺个“余皑磊”式的人物。

• 公孙听枫 8小时前 :

  经纪公司跟死了一样？？人质小姐姐是鱿鱼游戏里那个小女孩

• 九书君 4小时前 :

  虽然是翻盘解救吾先生，但和原作几乎没关系。改的面目全非，还特别无聊。流水线水平都打不到。4.5分。

• 卫致印 2小时前 :

  警察和匪徒的塑造原版更玩味，被绑架者黄政民比吾先生更苦逼，两部电影各有优劣。

• 司徒紫雪 5小时前 :

  本片翻拍於2015年國產犯罪片《解救吾先生》，由實力派演員黃政民以真實姓名出演原作劉德華所演的吾先生。該片的時長實際比原作縮短不少，但情節上更為緊湊，更有一種戲劇張力，合乎典型的韓國爆米花犯罪電影的水準。相對原作還原真實事件而追求的冷峻剋制，本片為了增加娛樂效果而加入更多緊張刺激的地方，黃政民在片中被神化，他能用演技和匪徒鬥智鬥勇，面臨生死關頭仍然保持理性和善意，關鍵時刻還能出手制服匪徒，編導如此改寫整個情節，除了拔高黃政民的主角光環外，還試圖用更多戲劇反轉和動作場面增加商業賣點。只是過於注重商業娛樂元素，使得整部電影變成流水線式的翻拍作品，只剩下黃政民的賣力表演可以一觀。

• 中吟怀 9小时前 :

  不是说仓库到小屋走路五分钟跑步2分38s吗 怎么黄正民他们打斗了那么久警车才赶到 bug

• 凤寻雪 2小时前 :

  西八，西八儿，女绑匪的C杯罩，真是大大大大大大

• 彩雯 3小时前 :

  黄政民的战斗力跟他电影里一样，出走半生，归来仍是大哥。（快要离职的我躺在沙发上听外面的风声看电影，想着明早要去买个包子吃，体会到了幸福。）

• 彩蔚 1小时前 :

  一流演员救不回三流剧本的案例。（突然想看河正宇智斗诈骗犯[doge]）

• 姚海超 9小时前 :

  韩国版《解救吾先生》，黄政民原名出演，剧情情节做了部分修改！棒子国的警察办案与实战能力真是有待提高，女绑匪C罩杯，神经质的老大爷，人质自救暴力抵抗绑匪，勇敢无畏！“吴若甫事件”中主犯带的自制手雷，终于在棒子国街头炸响！哦西把！

• 卫镕宽 4小时前 :

  可见故事有多失败，国产演技派救不活的剧本，韩国更救不活，可怜老黄没去鱿鱼游戏玩

• 喻千秋 3小时前 :

  从原版的警方穷追不舍终破案到黄大神的独力自救其实是很合理的韩国本土化改编，唯一继承了原版的就是真实明星被绑架这个概念，然而黄政民所扮演的黄政民仍旧是一个架空的角色，所以自己演自己也就失去了实际的意义，再加上整个文本又陷入了绑匪内讧自残的闹剧窠臼，反派比起王千源差的又太远，所以尽管黄政民演的十分卖力，仍旧无法拯救全篇的平庸和无趣